giovedì 1 dicembre 2022

IL CRISTIANESIMO AVANTI CRISTOLAVORI CITATI O MENZIONATI

 (Questo è l'epilogo della traduzione italiana di un libro del miticista Jean Kléber Watson, «Le Christianisme avant Jesus Christ. Préhistoire et Formation de la religion Chrétienne». Per leggere il testo precedente, segui questo link)


INDICE

PREFAZIONE

ABBREVIAZIONI E SIGLE

GLOSSARIO

LO SPIRITO DELLE RELIGIONI

PRIMA PARTE: I CULTI DELL'ACQUA E IL CRISTIANESIMO ARCAICO 

CAPITOLO PRIMO: Le divinità delle acque

 I. Il mondo greco-romano

II. Il culto delle acque nel Vicino Oriente e in Egitto

III. Il culto dell'acqua tra gli ebrei e nelle sette battiste

CAPITOLO II: Il culto delle acque nel cristianesimo arcaico

I. Il problema

II. Testimonianze del culto delle acque tra i precristiani

III. Il culto del pesce tra i precristiani

IV. La comunione primitiva

CAPITOLO III: Anteriorità del culto precristiano di Gesù rispetto al cristianesimo evangelico. Sua decadenza

I. Il conflitto dottrinale

II. La comunione senza vino

III. La comunione pasquale arcaica

IV. Il culto dell'acqua e l'iconografia

V. La decadenza del culto dell'acqua

SECONDA PARTE: LA CROCE E GLI ASTRI NELLA PREISTORIA CRISTIANA

CAPITOLO PRIMO: La croce cosmica di potenza

I. Universalità del culto della croce

II. La croce cosmica nei testi cristiani

CAPITOLO II: Il mito solare della crocifissione

I. I racconti della Passione

II. La crocifissione nei Vangeli

III. Le feste cristiane e la rivoluzione annuale del sole

CAPITOLO II: Credenze e riti derivati dal paganesimo

I. L'origine solare

II. L'acqua e il fuoco

III. Il fuoco e il vento

IV. L'albero

V. La croce

VI. Il sommo sacerdote, l'agnello, il pesce

TERZA PARTE: LE INFLUENZE EBRAICHE

CAPITOLO PRIMO: La teologia del sangue

I. L'Apocalisse

II. L'epistola agli Ebrei

CAPITOLO II: La gnosi paolina

La gnosi.  Il paolinismo.  Ambiguità della teologia paolina.

CAPITOLO III: Il culto di Giosuè-Gesù



CAPITOLO IV: Iêsous-Christos



QUARTA PARTE: DALLA CROCE COSMICA ALLA CROCE GIUDIZIARIA
CAPITOLO PRIMO: I primi lineamenti della vita di Gesù

La Didachè

L'epistola di Giacomo

Il Pastore

Il Cristo del Romanzo Clementino

CAPITOLO II: Gesù e gli dèi guaritori

CAPITOLO III: Verso il Vangelo

I. L'evoluzione delle credenze

II. Essenismo e cristianesimo

III. Le sette sincretistiche

IV. Temi sincretistici

V. Dallo gnosticismo alla croce cruenta

VI. Il proto-cattolicesimo

QUINTA PARTE: GESÙ, LA SUA FAMIGLIA, I SUOI DISCEPOLI

CAPITOLO PRIMO: La formazione dei Vangeli canonici

CAPITOLO II: I personaggi

Caratteristiche di queste creazioni

CAPITOLO III: La composizione dei Vangeli

I. Canonici e apocrifi

II. La cronologia dei Vangeli

III. Il valore storico dei Vangeli

IV. Il Quarto Vangelo

CAPITOLO IV: L'evoluzione dei testi

SESTA PARTE: GESÙ E LA CHIESA PRIMITIVA 

CAPITOLO PRIMO: Il personaggio pseudo-storico

I. La cronologia: Pilato

II. Di alcuni episodi importanti

CAPITOLO II: Dopo Gesù

I. Gli Atti degli Apostoli e la Chiesa Primitiva

II. Resistenze pagane. Celso; Porfirio

III. Resistenze gnostiche. Minucio Felice

IV. I falsi

CONCLUSIONE DELLA VI° PARTE

CONCLUSIONE GENERALE

APPENDICE I: Le teologie fondamentali 

APPENDICE II: La Storicità oggi

 APPENDICE III: Miticismo e Storicità

Di alcune difficoltà peculiari alla Storicità

APPENDICE IV: Melchisedec

APPENDICE V: Paolo di Tarso

APPENDICE VI: Miti e riti

LAVORI CITATI O MENZIONATI

INDICE

LAVORI CITATI O MENZIONATI [1]

Le case editrici sono a Parigi, salvo indicazioni contrari.

ALFARIC Prosper, Le Jésus de Paul, R.H.R., marzo-giugno 1927;

Pour comprendre la vie de Jésus, 1929;

L'évangile selon Marc, 1929;

Comment s'est formé l'Evangile initial? B.R., maggio 1953;

Trois évangiles concurrents sous Néron à Corinthe, B.R., giugno 1953;

Variations sur le mythe du Christ, B.R., maggio 1955;

A l'Ecole de la Raison, 1956;

Les origines sociales du christianisme, 1959.

Questi due ultimi studi sono stati pubblicati dopo la morte di Alfaric (1955) da Jacqueline MARCHAND soitto gli auspici dell'Union rationaliste, 14, via dell'Ecole-Polytechnique, Parigi.

ALLEGRO John, Le champignon sacré et la croix, 1971.

ALLIOT M., Le culte d'Horus à Edfou au temps des Ptolémées, R.H.R., gennaio-marzo 1950.

ANSAULT (abate), Mémoire sur le culte de la croix avant J.-C., 1891.

AUDIN Amable, Les rites solsticiaux et la légende de Saint-Pothin, R.H.R., settembre-ottobre 1927;

Les empreintes de Saint-Pierre, R.H.R., marzo-giugno 1928;

Les fêtes solaires, 1945.

AUGSTEIN Rudolf, Jésus, Fils de l'homme, 1975; trad. DEMET.

AUTRAN Charles, La préhistoire du christianisme, 2 volumi, 1941 e 1944.

BALTRUSAITIS Jurgis, La quête d'Isis, 1985.

BARBAULT André, Traité pratique d'astrologe, 1961.

BARDY Gustave, Melchisédek dans la tradition patristique, Rev. biblique, 1926.

BASANOFF V., Les dieux des Romains, 1942.

BAYARD (il canonico), Saint-Cyprien, Correspondance, 1925.

BAYET Albert, Les morales de l'Evangile, 1927.

BELMONT Nicole, Pratiques et rituels populaires en France, Dict. des mythologies, 1981.

BERTHELOT René, La pensée de l'Asie et l'astrobiologie, 1° edizione 1949.

BERTIN Léon, Les poissons du Nil au temps des Pharaons, Rev. française n° 54, marzo 1954.

BESNIER Maurice, Les catacombes de Rome, 1909.

BIBLE de Jérusalem, 3 volume con note, 1955.

BODENMANN, Compte rendu sur Ignace d'Antioche, R.H.P.R., n° 3, luglio-settembre 1982.

BONNET Jacques, Les symboles traditionnels de la Sages, edizione Horvath, Roanne, 1971.

BOUCHE-LECLERCQ, L'intolérance religieuse et la politique, 1911. 

BOULANGER André, Orphée, 1925.

BOULANGER Robert, HATICE, NESRIN et alii, La peinture égyptienne et l'Orient ancien, Edit. Rencontre, Lausanne, 1955.

BRIEM O.E., Les sociétés secrètes de Mystères, 1951.

BRISSET André, La signification historique de la Première apologie de Justin, C.R. 50, 1966.

BROCH Henri, Le paranormal, 1985.

BROCHER Henri, Le mythe du Héros et la mentalité primitive, 1932.

BRUNET Gilbert, Sur une citation de Jérôme, B.R. 148, 1968;

La Vierge Marie, C.R. 86, 1974;

Essai sur l'Isaïe de l'Histoire (tesi), 1975;

Et aussitôt le coq chanta, C.R. 108, 1979;

Le dernier des Saints Suaires: la suaire de Turin, C.R. 110, 1979;

Réponse au C. Rd. de Koenig, R.H.R., maggio-settembre 1982;

A propos des apocryphes, Cah. rationaliste 418, dicembre 1986.

BUCHON J.A.C., Adaptation de traductions de Fl. Josèphe par Arnauld d'Andilly, 1982.

BULTMANN Rufolf, Le christianisme primitif, 1° trad. fr., 1950;

Jésus, mythologie et démythologisation, trad. fr., 1968;

L'histoire de la tradition synoptique et Compléments de 1971;

opera tradotta e presentata da A. Malet, 1973.

BURNOUF Emile, La science des religions, 4° edit., 1885.

BURROWS Millar, Lumières nouvelles sur les manuscrits de la Mer Morte, trad. fr., 1959.

CAILLOIS René, L'homme et le sacré, 1939.

CAQUOT André, Notice sur l'ouvrage mentionné de Morton Smith, R.H.R., aprile 1973;

La pérennité du sacerdoce, in Mélanges offerte a Marcel SIMON, 1978.

CAZELLES Henri, Adolphe Lods et la religion d'Israel, R.H.P.R., n° 3, 1977.

CHARRIERE Georges, La femme et l'équidé, R.H.R., ottobre 1975.

CHASTEL Etienne, Histoire du christianisme, 5 volume, 1881-1883.

CHEVALLIER Max-Alain, L'Esprit et le Messie, 1958.

CHEVALON Maurice et BRUNET Gilbert, A propos de Nazareth, C.R. 134, 1984.

CHOCHOD Louis, Histoire de la magie, 1971.

COINDOZ Michel, Troie et sa guerre, mythe ou réalité ? Arch. 220, gennaio 1987.

COMAN Ioan, L'immortalité chez les Thraco-Géto-Daces, R.H.R., luglio-settembre 1981.

CONTENAU Georges, La civilisation d'Assur et de Babylone, 1951.

COQUEREL Athanase, Des premières transformations historiques du christianisme, 1866.

CORAN, traduzione e prefazione di KASIMIRSKI, 1980.

CORYNE Jean, Nouvelles remarques sur Celse et le Discours vrai, C.R. 14, 1957.

COUCHOUD Paul-Louis, Le mystère de Jésus, 1924;

Analyse de M. R. James, Latin Infancy Gospels, R.H.R., gennaio-febbraio 1927;

Premiers écrits du christianisme (con STAHL e VAN DEN BERGH VAN EYSINGA), 1930;

Histoire de Jésus, 1944;

Le dieu Jésus, 1951.

COUDERC Paul, Le calendrier, 2° edizione, 1961;

Histoire de l'astronomie classique, 1982.

COULANGE Louis, pseudonimo di TURMEL.

CULLMANN Oscar, Le problème littéraire et historique du roman pseudo-clémentin, 1930;

Secte de Qumrân, Hellénistes des Acte et Quatrième Evangile, in Les Manuscrits de la Mer Morte, capitolo 5, 1957;

Des sources de l'Evangile à la formation de la théologie chrétienne, 1969.

CUMONT Franz, Les Mystère de Mithra, 3° edizione, Bruxelles, 1913;

Les religions orientales dans le paganisme romain, 3° edizione, 1929.

DANIELOU Alain, Shiva et Dionysos, 1979.

DANIELOU Jean (S.J.), Le signe de la croix, in Rev. de la Table ronde, dicembre 1957;

Philon d'Alexandrie, 1958.

DARAKI Maria, Aspects du sacrifice dionysiaque, R.H.R., aprile-giugno 1980.

DAVY Marie-Madeleine, Macrocosme et Microcosme, Arch. 15, 1967.

DELAFOSSE, pseudonimo di TURMEL.

DELCOR Mathias, Rites pour l'obtention de la pluie à Jérusalem et dans le Proche-Orient, R.H.R., ottobre-dicembre 1970.

DELCOURT Marie, Légendes et cultes des héros en Grèce, 1942.

DEWATCHER Michel, Les marques au fer chaud du crâne d'Utrecht, Arch. 53, 1972.

DEY K., The intermediary world and patterns of perfection in Philo and Hebrews; Missoula, 1975.

DHORME Edouard, Le dieu parent et le dieu maître, R.H.R., n° 2-3, 1932.

DHORME e DUSSAUD, Les religions de Babylonie et d'Assyrie, les religions des Hittites et des Hourrites, des Phéniciesn et des Syriens, 1945.

DICTIONNAIRE DES MYTHOLOGIES, Flammarion editore, 1981; due volumi sotto la direzione di BONNEFOY.

DICTIONNAIRE RATIONALISTE, 1964; édizione 14, via dell'Ecole-Polytechnique.

DODDS E.R., Pagan and Christian in an age of anxiety, Cambridge, 1965; Paris 1979.

DOIGNON Jean, Tobie et le poisson dans la littérature et l'iconographie occidentales, R.H.R., ottobre 1976.

DORESSE Jean, Les livres secret des gnostiques d'Egypte, 1958; La gnose; l'hermétisme égyptianisant, in Histoire des religions, volume II, 1972 (pubblicato sotto la direzione di H. Ch. Puech).

DRELINCOURT, Abrégé des controverses, 20° edizione, 1827.

DREWS Arthur, Le mythe de Jésus, 1926.

DUFOURCQ Albert, Histoire ancienne de l'Eglise, 9 vol., 1923-1936.

DUJARDIN Edouard, Le dieu Jésus, 1927.

DUMEZIL Georges, Les dieux des Indo-Européens, 1952.

DUPREZ A., Jésus et les dieux guérisseurs, 1970.

DUPONT-SOMMER André, Les écrits esséniens découverts près de la Mer Morte, 1959;

Les horoscopes de Qumran, Arch. 15, 1967.

DUPUIS Charles-François, Abrégé de l'Origine de tous les cultes, 1798.

DUSSAUD René, Le sanctuaire et le dieux phéniciens de Ras-Shamra, R.H.R., N° 2-3, 1932.

DUVERNOY Jean, Le prologue de l'Evangile selon Saint Jean, C.R. 138, gennaio-febbraio 1985.

DUVIGNAU P., Emmaus, 1937.

ELIADE Mircea, Traité d'histoire des religions, 2° edizione, 1968;

Histoire des croyances et des idées religieuses, volume 1, 1976; volume 2, 1978.

ENGEMANN, in KLAUSER, Reallexicon für Antike und Christentum, Stuttgart, 1969.

ESTRYN Anatole, L'incendie de Rome sous Néron, C.R. 108, gennaio-febbraio 1979.

FAU Guy, L'Apocalypse de Jean, C.R. 36, 1962;

La Fable de Jésus, 1° edizione 1963;

La lettre de Pline, Idée libre n° 7, luglio-agosto 1964;

Les pèlerinages en Terre sainte, C.R. 50, 1966;

Fragments d'évangiles sur papyrus, B.R. 155, 1969;

Les pièges du vocabulaire chrétien, B.R. 164-5, 1970;

Les Puzzle des Evangiles, 1970;

Le problème-clé des origines chrétiennes, C.R. 71, 1971;

L'authenticité du texte de Tacite sur les chrétiens, C.R. 72, 1971;

La preuve par Agabius, B.R. 171, 1972;

Jésus et les zélotes, C.R. 81, 1973; 

Justin et les Evangiles, C.R. 91, 1975;

Eusèbe de Césarée, C.R. 94, 1976;

Justin et l'évolution du christianisme, C.R. 97, 1976.

FEVRIER Paul-Albert, Débuts de l'art chrétien à Rome, in Dossiers de l'Archéologie, n° 18, settembre-ottobre 1976.

FORTIN Henri, L'astrologie est née au Sumer, Rev. L'astrologue, n° 2, 1968; n° 12, 1970.

FRANCAIS J., L'Eglise et la sorcellerie, 1910.

FRAZER James, Le Rameau d'or, ediz. Schleicher, 3 volume, 1903-1908.

Pubblicati separatamente:

Adonis, trad. signora FRAZER, 1924; 

Le folklore dans l'Ancien-Testament, trad. AUDRA, 1924;

Attis et Osiris, trad. PEYRE, 1926;

Les dieux du ciel, trad. SAYN, 1927;

Mythe sur l'origine du feu, trad. DRUCKER, 1969;

Le Raumeau d'or, editore Laffont, 4 vol., 1981.

FRIEDLAENDER Moritz, La secte de Melchisédek et l'épître aux Hébreux, in Revue des études juives, volumi V-VI, 1882.

GAUDEFROY Charles, Les Annales et les Histoires sont-elles de Tacite?, C.R. 72, 1971.

GAUQUELIN Michel, Les horloges cosmiques, 1970.

GIET Stanislas, L'Apocalypse et l'Histoire, 1957;

L'énigme de la Didakhè, 1970 (postumo).

GILLIS e WETTER, La danse rituelle dans l'Eglise ancienne, C.R. 29, 1961.

GEIST Heinz, La prédication de Jésus dans l'Evangile de Matthieu, in Jésus dans les Evangiles, 1971.

GLOTZ Gustave, La civilisaiton égéenne, 1923.

GOGUEL Maurice, Jésus de Nazareth, mythe ou histoire ?, 1925;

Introduction au Nouveau-Testament, volume 4, 1925;

L'orientation de la science du Nouveau-Testament, R.H.R., novembre-dicembre 1927;

Le problème des frères du Seigneur, R.H.R., luglio-dicembre 1928;

La naissance du christianisme, 1946;

Jésus, 2° edizione, 1950.

GONDA Jean, Les religions de l'Inde, volume 1, trad. JOSPIN, 1962.

GRELOT Pierre e BIGARE Christian, Introduction à la bible, volume III, vol. V: L'achèvement des Ecritures, 1977 (con imprimatur).

GRELOT, Evangiles et tradition apostolique, 1984;

L'origine des Evangiles, 1986.

GUIGNEBERT Charles, Le problème de Jésus, 1914;

La vie cachée de Jésus, 1921;

Jésus, 1° ediz., 1933;

Le monde juif vers le temps de Jésus, 1950 (1° ediz., 1935);

Le Christ, 1943 (postumo); 2° ed., 1969.

GUILLAUMONT Antoine, notices: EDSMANN, Ignis divinus, R.H.R., ottobre-dicembre 1953;

JEREMIAS, Les paroles inconnues de Jésus (2° edit. fr.), R.H.R., aprile 1975;

MURRAY, Symbols of Church, R.H.R., ottobre 1977.

La naissance du nom de chrétien, R.H.R., gennaio-giugno 1947-8.

L'évangile selon Thomas (con PUECH et alii).

GUILLET P.E., Entrée en scène de Pilate, C.R. 98, 1977.

GUTHRIE W.C.K. Orphée et la religion grecque, 1956;

Les Grecs et leurs dieux, 1956.

GYS-DEVIC, La transmission des documents historiques et le climat chrétien, C.R. 50, 1966.

HADOT J., L'apocalypse de Jean et les christianismes primitifs, in Revue de l'Université de Bruxelles, marzo-maggio 1966.

HAENCHEN Ernst, Das Johannes Evangelium, Tubingen, 1980.

HAINCHELIN Charles, Les origines de la religion, 3° ediz., 1955.

HALEVY J., Recherches bibliques, volume 5, 1914.

HAMMAN Adalbert, Naissance des Lettres chrétiennes, volumi I-II, 1957.

HARARI Roland, Des techniques de laboratoire por résoudre l'énigme des Basques, in Rev. Science et Vie, giugno 1966.

HATT J.-J., A la recherche de la religion gauloise, Arch. 9, 1966.

HENRY Lucien (pseudonimo di HAINCHELIN), Les origines de la religion, 1936.

HERING Jean, L'épître aux Hébreux, 1954.

HERRMANN Léon, Autour de Saint-Paul, C.R. 17, 1958;

Chrêstos; Bruxelles, 1970.

HOLLARD Auguste, L'apothéose de Jésus, 1921.

HORTON Fred, The Melchisédek tradition; Cambridge, Londra, New-York, ecc., 1976.

HUBERT e MAUSS, Mélanges d'histoire des religions, 2° ediz., 1929.

HUTIN Serge, Les gnostiques, 1963.

INGELAERE J.-C., resoconto di GRELOT, R.H.P.R., aprile-giugno 1985.

ISAAC Jules, Jésus et Israel, 1948;

Resoconto dell'articolo «Passion» del Supplément au Dictionnaire de la bible, volume 6, 1960, in Revue historique, luglio-settembre 1961.

JAMES E.O., La religion préhistorique, 1959;

Le culte de la Déesse-mère, 1960;

Mythes et rites dans le Proche-Orient ancien, 1960.

JAMES M.R., Latin Infancy Gospels; Cambridge, 1927.

JAUBERT Annie, La date de la Cène, 1957;

Les premiers chrétiens, 1967.

JEANMAIRE H., Dionysos, 1951.

JEREMIAS Joachim, Les paroles inconnues de Jésus, tr. Henning, 1970.

JOLY Robert, Propos pour mal pensants, 1961;

L'historicité de Jésus, Cahier rationaliste 270, 1970;

Christianisme et philosophie; Bruxelles, 1973;

Le dossier d'Ignace d'Antioche; Bruxelles, 1979.

JONAS Hans, La religion gnostique, tr. Evrard, 1978.

KLAUCK Hans-Jose, Herrenmahl un hellenistischer Kult; Munster, 1982.

KOBELSKI Paul, Anal de l'o.c. de Horton, in Journal of biblical literature, Università dell'Oregon, dicembre 1977.

KOENIG Jean, Tradition iahviste et influence babylonienne, R.H.R., aprile-giugno 1968;

Resoconto di BRUNET, Essai sur l'Isaïe de l'Histoire, R.H.R., ottobre-dicembre 1981.

KRAMER Samuel-Noah, Sumerian mythology; Philadelphie, 1944. 

Opera analizzata da R. Jestin in R.H.R., gennaio-giugno 1947-8;

L'Histoire commence à Sumer, trad., 1957;

Le rite du mariage sacré Dumuzi-Innana, R.H.R., aprile 1972.

KUHN K.-J., Repa cultuels esséniens et cène chrétienne, in Les manuscrits de la Mer Morte, 1957.

LABERENNE, Les connaisances astronomiques dans l'Antiquité, Arch. 15, 1957.

LACHATRE Maurice, Histoire des papes, 3 vol., 1879.

LAFONT (G. de), Les Aryas de Galilée, volume I, 1902.

LAPERROUSAZ E.-M., Les manuscrits de la Mer Morte, 1961;

Quoumrân, 1975;

L'attente du Messie en Palestine à la veille et au début de l'ère chrétienne, 1982.

LASSALLE Stanislas, Quelques remarques sur les Nazaréens, B.R. 54, 1958.

LAS VERGNAS Georges, Jésus a-t-il existé? Presso l'autore, 2, square du Périgord, Paris, 20°, 1958.

LAUFFRAY Jean, Karnak, Arch. 43, 1971.

LECLERQ H. (Dom), Manuel d'archéologie chrétienne, 2 vol., 1907.

LE COUEDIC Daniel, Les roues à carillon de Bretagne, Arch. 61, 1973.

LEISEGANG, La gnose, trad. Gouillard, 1951.

LELOIR Louis, Ephrem de Nisibe, 1966 (con imprimatur).

LENZMAN J., L'origine du christianisme (trad.); Moscou et Paris (Edit. sociales), 1961.

LEON-DUFOUR Xavier, Les évangiles et l'histoire de Jésus, 1963 (con imprimatur).

LEROY Herbert, La prédication de Jésus dans l'Evangile de Jean, in Jésus dans les Evangiles, 1971.

LEUBA James, La psychologie des phénomènes religieux, 1914.

LEVEQUE Pierre, Le monde hellénistique, 1969. - V. SECHAN. 

LEVY Isidore, La légende de Pythagore, 1927.

LEVY-BRUHL Lucien, La mentalité primitive, 15° ediz., 1947.

LODS Adolphe, Israel, des origines au milieu du VIII° siècle, 1949.

LOISY Alfred, Le Quatrième Evangile, 1903;

Les Mystères païens et le Mystère chrétien, 2° ediz., 1930;

La naissance du christianisme, 1933;

Le mandéisme et les origines chrétiennes, 1934;

Histoire et mythe à propos de Jésus-Christ, 1938.

LORAUX Nicole, Héraclès, in Dictionnaire des mythologies, volume I.

LOUIS-GABRIEL, Saint-Paul ou les Illusions chrétiennes, 2° édit., 1978.

MAGNE Jean, La bénédiction romaine de l'eau baptismale, R.H.R., luglio-settembre 1959;

L'épisode évangélique de la Multiplication des pains, R.H.R., gennaio-marzo 1969;

La naissance de Jésus-Christ, C.R. 83, dicembre 1973;

Origines chrétiennes, 2 vol., 1975; presso l'autore, 23, rue Lacharrière, Paris, 11°;

Le pain d'Emmaus et l'interprétation gnostique des récits du paradis, in R.H.R., gennaio 1978.

Les personnalités opposées du serpent dans la gnose et le christianisme, in R.H.R., gennaio 1979;

Les frères et soeurs de Jésus, C.R. 122, novembre-dicembre 1981.

MAGNIEN Victor, Les Mystères d'Eleusis, 1950.

MAKARIUS Raoul et Laura, Une contribution ehtnologique à l'étude de Jésus-Christ, in C.R. 95, maggio 1976.

MALAN César, Pourraj-je entrer jamais dans l'Eglise romaine ?, 3° ediz., 1843.

MALET André, Les évangiles de Noel, mythe ou réalité ?, 1970;

BULTMANN, Histoire de la tradition synoptique et Compléments de 1971 (trad., notizia e note), 1973.

MARKALE Jean, Le christianisme celtique et ses survivances populaires, 1983.

MARTY Jacques, L'épître de Jacques, 1935.

MASSE Daniel, L'énigme de Jésus-Christ, 1926.

MAURY Alfred, Recherches sur la religion et le culte des populations primitives de la Grèce, 1855.

MAYORAL Luis, Sur Minucius Félix, B.R. 136, giugno1967.

MEILLET e VENDRYES, Traité de grammaire comparée, 1924.

MENARD Jacques, Anal.: A. JAUBERT, Les premiers chrétiens, in R.H.R. gennaio-marzo 1969; resoconto dei confronti effettuati da BURCHARD tra gli Atti e Giuseppe e Aseneth, in R.H.R., ottobre 1972; Gnose païenne et gnose chrétienne in Paganisme, judaïsme, christianisme, 1978.

MENARD Louis, Les livres d'Hermès Trismégiste, in Rev. des deux mondes, volume 62, 1866.

MERCIER Robert, Le retour d'Apollon, 1963.

MERIDIER Robert, Euripide, volume I, 1925.

MERLIER Octave, Le Quatrième évangile, 1961 (tesi); Itinéraires de Jésus et chronologie dans le Quatrième évangile, 1961.

MESLIN Michel, La fête des Kalendes de janvier dans l'empire romain; Bruxelles, 1970.

MEUNIER Mario, Les Bacchantes, 1923; Apollonius de Tyane, 4° ed., 1936 (trad.).

MEYEROVITCH Eva, La roue et le cercle dans l'Islam, Arch. 23, 1968.

MILES Arthur, Le culte de Civa, 1935.

MOLLAND Eïnar, Jol et Noel in Paganisme, judaïsme, christianisme, 1978.

MORENZ Siegfried, La religion égyptienne, trad. Jospin, 1984, 2° ediz.

MORGENTHALER R., Statistiques du vocabulaire du Nouveau-Testament; Zurich et Franfort, 1958.

MURRAY Robert, Symbols of Church and Kingdom, Londra e Cambridge, 1975.

MORTILLET (de) Gabriel, Le signe de la croix avant le christianisme, 1866.

MORTON Smith, Palestinian Parties and Politic that shaped the Old Testament, New-York et Londres, 1971.

NAUTIN Pierre, La composition de la Didakè, R.H.R., aprile-giugno 1959; Anal. dell'opera menzionata di ENGEMAN, R.H.R., avr. 1972; Nota su M. PESCE, Paolo e gli arconti a Corinto, R.H.R., luglio 1979; C. rd. di HAECHEN, R.H.R., luglio-settembre 1983; C. rd. dell'opera citata di KLAUCK, R.H.R., gennaio-marzo 1985.

NOEL François, Dictionnaire de la Fable, 1800.

NOTH Martin, Histoire d'Israel, 1954.

ORY Georges, La conversion de Simon le Magicien, C.R. 9, 1956;

Jean le Baptiseur, C.R. 10, 1956;

Le mythe samaritain d'Hélène, C.R., 12, 1956;

Les apôtres et Saint Pierre, C.R. 15-16, 1957;

Le signe de la croix, B.R. 54, 1958;

Les interpolations du Nouveau-Testament, C.R. 28, 1960;

Analyse des origines chrétiennes, C.R. 38, 1963;

Anciennes écritures chrétiennes, B.R. 97, 1963;

Ambiguïté des sources judaïques du christianisme, C.R. 41, 1964;

Un mythe chrétien primitif, C.R. 42, 1964;

Q'est-ce que le judéo-christianisme ?, C.R. 45, 1965;

Marcion et Luc interpolé par les esséniens ?, C.R. 50, 1966;

Le croyance de Paul, C.R. 55, 1967;

Le Christ et Jésus, 1968;

A la recherche des esséniens, Cah. fuori serie E. Renan, 1975;

L'évolution du symbolisme de la croix, C.R. 100, 1977;

Marcion, Cah. fuori serie E. Renan, ottobre 1980;

Saint-Pierre, ce célèbre inconnu, C.R. 132, novembre-dicembre 1983.

PELLETIER André (S.J.): Paganisme et christianisme, Arch. 111, oct. 1977; Passage de la culture sémitique à la culture hellénistique chez les juifs, C.R. 130, 1983.

PEPIN Jean: Survivances mythiques dans le christianisme ancien, Dict. des mythol., volume II.

PERDRIZET Paul, Légendes babyloniennes, R.H.R., n° 2-3, 1932.

PERNOT Hubert, Recherches sur le texte original des Evangiles, 1838.

PETREMENT Simone, La notion de gnosticisme, Rev. de métaphysique et de mor. n° 4, ottobre-dicembre 1960.

Le Dieu séparé, 1984.

PHILONENKO Marc, Les interpolations chrétiennes dans les Testaments des Douze patriarches et les manucrits de Quoumrân, 1960.

PLANSON, LAGRANGE et alii, Le Mithreum des Bolards, Arch. 54, 1973.

POPLICHA Joseph, A sun myth in the babylonian deluge story, in Journal of the American oriental Society, volume 47, n° 4, dicembre 1927, Filadelfia.

PRALARD André, Le catéchisme du concile de Trente (traduct.), 3° ediz., r. St-Jacques, 1586.

PRICE Simon, Rituals and Power. The Roman imperial cult in Asia Minor; Cambridge, 1984.

PRIGENT Pierre, Au temps de l'Apocalypse, I Domitien; II Le culte impérial au I° siècle en Asie mineure, R.H.P.R., 1974, n° 4 e 1975, n° 2.

PRZYLUSKI Jean, Totémisme et végétalisme dans l'Inde, R.H.R., novembre-dicembre 1927; Les noms de la Grand déese, R.H.R., N° 2-3, 1932.

PUAUX F., L'anatomie du papisme, 3° ed., 1860.

PUECH Henri-Charle, Autour de la cène mithriaque, R.H.R., luglio-dicembre 1947-8; Le manichéisme, in Histoire des religions, volume II, 1972.

QUESNEL Michel, Baptisés dans l'Esprit, 1985.

RAGOT André, Paul de Tarse, C.R. 40, 1963;

Autour du Maître de justice, C.R. 43, 1964;

Aux sources du christianisme, C.R. 54, 1967;

De l'essénisme au christianisme, C.R. 73, 1971;

L'autre bible (posthume), C.R. 134, marzo-maggio 1984.

RAHNER Hugo (S.J.), Mythes grecs et Mystère chrétien (trad. Voirin), 1954.

REINACH Salomon, Orpheus, edizione del 1925; Cultes, mythes et religions, volume III, 1908; volume V, 1923.

REINACH Théodore, La fête de Pâques, 1906.

RENAN Ernest, Edition définitive, 10 vol., 1947-1961.

REVILLE Jean, Les origines de l'eucharistie, 1908.

RIUS-CAMPS Joseph, The four authentic letters of Ignatius; Rome, 1979.

ROBIN Léon, La pensée grecque, 1923.

ROBINSON John, Redating the New-Testament; Londres, 1976.

ROGER Henri, Les religions révélées, 3° ediz., 3 vol., 1934.

ROQUES René, L'évangile selon Thomas, R.H.R., aprile-giugno 1960.

ROUGIER Louis, Celse: Discours vrai contre les chrétiens, 1965; Selon les Ecritures, C.R. 62, 1969; La genèse des dogmes chrétiens, 1972; Le mythisme face à la logique, C.R. 82, 1973.

ROUSSEL Louis, Le talent littéraire dans l'évangile dit de Marc, 1952: Tu es Petrus, B.R. 84, 1961; L'évangile dit de Matthieu, 1968.

RUDHART Jean, Notions fondamentales de la pensée religieuse et actes constitutifs du culte de la Grèce ancienne (tesi); Genève, 1958; Le thème de l'eau primordiale dans la mythologie grecque; Berna, 1971.

RUDOLPH Kurt, La religion mandéenne, in Histoire des religions, vol. II, coll. La Pléiade, 1972.

RUTTEN Marguerite, Babylone, 1948.

RUYER Raymond, La gnose de Princeton, 1974.

SACHS A.J., Naissance de l'astrologie horoscopique en Babylonie, Arch. 15, 1967.

SAIDAH Roger, Porphyréon du Liban, Arch. 104, marzo 1977.

SAINTE FARE GARNOT, Bibliographie analytique des religions de l'Egypte, R.H.R., gennaio-giugno 1947, luglio-settembre 1950.

SAINTYVES P. (pseudonimo di Paul NOURRY), De la nature des évangiles apocryphes, R.H.R., luglio-agosto 1932; Deux mythes évangéliques, les douze apôtres et les soixante-douze disciples, 1938 (postumo).

SALLES-DABADIE, J.M.A., Recherches sur Simon le Mage, 1969.

SARTIAUX Félix, Foi et science au Moyen Age, 1926.

SAXER, Le culte de Marie-Madeleine en Occident, des origines à la fin du Moyen Age, (tesi), 2 vol., 1959.

SCHOUSBOE J., La messe la plus ancienne, R.H.R., luglio-dicembre 1947-8.

SCHWEITZER Albert, La mystique de l'apôtre Paul, trad., 1962.

SECHAN e LEVECQUE, Les grandes divinités de la Grèce, 1966.

SIMON Marcel, Melchisédèk dans la polémique entre juifs et chrétiens et dans la légende, R.H.P.R., febbraio 1937;

Les premiers chrétiens, 1952;

Hercule et le christianisme, 1955;

Les sectes juives au temps de Jésus, 1960;

Le judaïsme et le christianisme antique (in collaborazione con A. BENOIT), 1928;

Sur une formule liturgique mithriaque, R.H.P.R., 1976, n° 3.

SIOUVILLE A., Les Homélies clémentines, 1933; Hippolyte: Philsophumena, 2 vol., 1928.

SZNYCER Maurice, art. Ougait, Dict. des mythologies, volume II.

SPICQ Camille (O.P.), L'épître aux Hébreux, 2 vol., 1952-3; L'épître aux Hébreux, in Revue de Qumran n° 3, 1959.

STAHL Robert, Les mandéens et les origines-chrétienne, 1930.

STEPHANE Marc, pseudonimo di WEILL-RAYNAL.

SWETNAM James, Jésus and Isaac; Roma, 1981.

SZYSZMAN S., Recensions, in Revue de Qumran n° 3, 1959.

TARDIEU Michel, Gnostiques et mythologies du paganisme, in Dictionnaire des mythologies, I.

TERRY WHITE Anne, Lost worlds (Mondi perduti); tradotto sotto il titolo: Les grandes découvertes de l'archéologie, coll. Marabout, Verviers (Belgique), 1962.

THOMAS Joseph, Le mouvement baptiste en Palestine et en Syrie, 150 av. J.-C. - 300 ap. J.-C., 1935 (con imprimatur).

TIXERONT J., Précis de patrologie, 1918 (con imprimatur).

TRESMONTANT Claude, Le Christ hébreu, 1983.

TREVES Marco, Nazoraïoï, Zelotaï, Nazorenoï, C.R. 71, 1971;

Le pseudo-témoignage de Papias, B.R. 169, 1971;

La date de la Petite apocalypse, B.R. 188, 1975.

TRILLING Wolfgang, Jésus devant l'Histoire, 1971.

TROCME Etienne, Le livre des Actes et l'Histoire, 1957;

La formation de l'évangile selon Marc, 1963;

Jésus de Nazareth vu par les témoins de sa vie, 1971;

Resoconto di PESH, Jesu ureigene Taten ?, R.H.P.R. n° 4, 1972.

TURCAN Robert, Analisi dell'opera citata da DODDS, R.H.R., gennaio-marzo 1967;

Nota su Les jardins d'Adonis di DETIENNE, R.H.R., aprile 1974;

La liturgie mithriaque, R.H.R., ottobre 1978;

Mithra et le Mithriacisme, 1981;

Firmicus Maternus, texte, trad. et notes, 1982;

Anal. di PRICE, o.c., R.H.R., ottobre-dicembre 1985.

TURMEL Joseph, Histoire des dogmes, 6 vol., 1931-1936.

Sous le pseudon. de COULANGE, La Vierge Marie, 1925;

Catéchisme pour adultes, 2 vol., 1930;

Sotto lo pseudonimo di DELAFOSSE, Le Quatrième Evangile, 1925;

Le première épître aux Corinthiens, 1926;

La deuxième épître aux Corinthiens, 1927;

Les lettres d'Ignace d'Antioche, 1927;

L'épître aux Philippiens, les épîtres aux Thessaloniciens, Pastorales, aux Hébreux (in un vol.), 1928;

La lettre de Clément Romain aux Corinthiens, R.H.R., gennaio-febbraio 1928.

VAN ASSHE Robert, Mithra et le Christ, C.R. 76, 1972;

Histoire de la fête de l'Epiphanie, C.R. 87, 1974;

Histoire de la fête de Pâques, C.R. 104, 1978;

Mises au point..., C.R. 146, 1986.

VAN BAAREN Th., Les religions de l'Asie, 1962.

VAN DEN BERGH VAN EYSINGA, La littérature chrétienne primitive, 1926.

Con COUCHOUD e STAHL, Premiers écrits du christianisme, 1930.

VANHOYE Albert (S.J.), La structure littéraire de l'épître aux Hébreux, 1963.

VARENNE Jean, Indo-Européens, in Dictionnaire des mythologies, I.

VAUX (H. de), O.P., Les sacrifices de l'Ancien-Testament, 1964.

VERMASEREN Martin, Mithra, ce dieu mystèrieux, 1960.

VICTOR Robert-Jean, Jésus n'était pas le Christ; Monaco, 1981.

VINCENT L.H. (O.P.), Le culte d'Hélène à Samarie, Rev. biblique del 1° aprile 1936.

VOGEL Cyrille, Le poisson, aliment du repas funéraire chrétien ?, in Paganisme, judaïsme, christianisme (Mélanges offerts à Marcel Simon), 1978.

VOLNEY François, Les Ruines, 12° ediz., 1822.

VOLTAIRE, Dictionnaire philosophique;

Essai sur les moeurs;

Collection d'anciens évangiles par l'abbé B...;

Examen de Milord Bolingbroke;

Epître aux Romains.

VOOS Gérard, La prédication de Jésus dans l'évangile de Luc, in Jésus dans les Evangiles, 1971.

WATSON Jean-Kléber, L'épître aux Hébreux, C.R. 48, 1965;

Réexamen de l'épître aux Hébreux, C.R. 48, 1965;

Les lettres de Paul et l'Historicité, C.R. 64, 1970;

Paul et l'Histoire, B.R. 171, 1972;

Les premiers chrétiens de Rome, B.R. 181, 1974;

Tacite et les chrétiens, B.R. 185, 1975;

Bultmann et la tradition synoptique, B.R. 187, 1975;

A. Schweitzer et la mystique de l'apôtre Paul, C.R. 100, 1977; 

Voltaire, l'historien du christianisme, Cah. laïque n° 165, 1978; 

La naissance du dieu chrétien et la nova de l'an - 5, C.R. 108, gennaio-febbraio 1979;

Resoconto: Eliade (sul cristianesimo), Histoire des croyances, volume II, C.R. 118, 1981;

Melchisédek et le Fils de Dieu, C.R. 124, marzo-aprile 1982;

La Résurrection du Saint-Esprit et le polythéisme chrétien, C.R. 141, settembre-ottobre 1985.

WAUTIER André, L'évangile selon Thomas, C.R. 79, 1983;

Pierre et Satan, B.R. 187, 1975.

WEILL-RAYNAL Etienne, La Passion de Jésus, 1959 (pubblicato sotto lo pseudonimo di MARC STEPHANE);

La chronologie des Evangiles, 1968;

Jésus: du mythe à l'histoire, in Nouveaux Cahiers, n° 31, 1972-3;

Justin et l'évolution du christianisme, C.R. 97, 1976.

WIDENGREN Géo, Les religions de l'Iran, 1965;

Réflexions sur le baptême dans la chrétienté syriaque, in Mélanges offerts à Marcel Simon, 1978.

ZANDEE J., Le Messie, R.H.R., luglio-settembre 1971.

ZIVIE Alain-Pierre, Le caveau de Pached à Deir-El-Medineh, Arch. 86, settembre 1975.

NOTE

[1] Non si tratta di una bibliografia, ma dei lavori utilizzati e citati. I riferimenti sono datti secondo le pubblicazioni apparse alle date che figurano in quella lista. 

Nessun commento: