“Dalla visione di Pietro è nato il cristianesimo. Poiché occorre un fiammifero, eccolo.”
(Paul-Louis Couchoud)
È disponibile a questo indirizzo il download gratuito di una traduzione italiana del libro del miticista francese Paul-Louis Chouchoud, «Le mystère de Jésus», già pubblicato in serie su questo blog (a partire da qui).
In sintesi, il maggior difetto dell'opera è la devozione nutrita dall'autore per la fede cristiana intesa come tradizione culturale, cosa che renderebbe Couchoud una specie di cristianista ante litteram. A me non piace, sinceramente, il cristianesimo, neppure se dovessi assumere per autentica ogni cosa relativa al Gesù di carta. Questo mi induce a vergognarmi della stessa tradizione cristiana occidentale.
Il maggior pregio dell'opera è che riassume in maniera piuttosto elegante, divulgativa ed efficace la migliore tesi miticista, la stessa che verrà ripresa dai migliori studiosi miticisti attualmente viventi (Earl Doherty e Richard Carrier). Si legge sicuramente tutto d'un fiato.
Nessun commento:
Posta un commento