La tradizione talmudica.
Si può ricavare qualcosa dal Talmud, raccolta degli insegnamenti religiosi degli antichi dottori ebrei, dove è fatta menzione della carriera di Gesù? [45] Ma quella leggenda talmudica di Gesù non è che una distorsione denigratoria del racconto evangelico: la costituzione di quest'ultimo ha corrisposto alla separazione tra cristianesimo ed ebraismo e ha suscitato la polemica tra gli aderenti dell'uno e dell'altro.
Sembra vano pretendere di estrarre dal Talmud la minima indicazione utile per precisare gli eventi della storia di Gesù. Ma se il Talmud è nella dipendenza del racconto cristiano, le sue affermazioni non confermano indirettamente la realtà di una carriera terrena di Gesù? Esamineremo quella questione alla fine del nostro studio.
NOTE
[45] Si veda GUIGNEBERT, Jésus, pag. 22-23, e GOGUEL, Jésus, pag. 55-58.
Nessun commento:
Posta un commento